Translate:
ウミネコ(海猫) 学名:Larus crassirostris

  Black-tailed gull which lives in Aomori. Please click translation function on the upper right side of the screen.   ウミネコ(海猫) 学名:Larus crassirostris チドリ目カモメ科カモメ属     日本の代表的なカモメの仲間で基本的には留鳥ですが、北海道や本州北部など寒い地域で繁殖するウミネコは冬になると南下するものも多い ...

Thumbnail of post image 074

  Getting to Taiwan from Okinawa by airplane # Travel Journal of Taiwan for 2 nights. Please click translation function on the upper right side of this screen.   飛行機で50分で行くことが出来る台湾 沖縄から飛行機で50分でいけるお隣の国「台湾」。美味しいフルーツが安い値段で食べられるのは沖縄と似ていますが、肉まんが ...

西利 京都

  That's Kyoto brunch ! You will feast your eyes on dishes. Please click translation function on the upper right side of the screen.   以前はJR京都駅のすぐそばにあるザ・キューブ内で「京漬物味わい処 西利」として営業していましたので朝昼兼用のご飯や、新幹線に乗る前に小腹が空いたときなどに時々利用していました。 お漬物というとあまり高級なイメー ...

お食事処いろり 白川郷

  Kominka Restaurant, "IRORI" at Shirakawa-go☆ Travel Information of Gifu. Please click translation function on the upper right side of the screen.   白川郷の入り口にある古民家のお食事処「いろり」。   白川郷     囲炉裏を囲む席もあるのですが、私は広間の座敷のテーブルに通されました。 ...

Thumbnail of post image 176

  Plaughman's Lunch Bakery☆Travel Information of Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   最近のおきなわ旅行本には必ず掲載されているという噂の、北中城(きたなかぐすく)にあるPlaughman's Lunch Bakery(プラウマンズランチベーカリー)。外人住宅の跡地を利用したお洒落なカフェです。店名 ...

スミナガシ(墨流)Dichorragia nesimachus okinawaensis(Shimagami, 1986)奄美・沖縄亜種 タテハチョウ科スミナガシ属

2019年7月12日

  Asian constable butterfly which lives in Okinawa. Please click translation function on the upper right side of the screen.   本州でよく見かける生き物はヤンバル(沖縄北部)では亜種として存在しているものも多いのですが、いざ探すとなかなか見つからないことが多いです。スミナガシも探し始めて3年目でやっと国頭村で撮影することができました。(下写真4枚成虫の ...

青いカバ(ルリカ)前20世紀 中近東文化センター

2019年6月12日

  The Middle Eastern Culture Center in Japan☆Museum Information in Tokyo. Please click translation function on the upper right side of the screen.   中近東文化センターとは 三鷹市にある中近東文化センターは三笠宮崇仁(みかさのみやたかひと)殿下の研究結果「中近東の歴史的文化」を、出光興産の創業者である出光佐三氏が全面的に協力して開 ...

田皆岬 沖永良部島

2019年5月12日

  There are three goats in Tamina Cape☆Travel Information Okinoerabujima-island (Remote-island near Okinawa). Please click translation function on the upper right side of the screen.   奄美十景のうちの一つである田皆(たみな)岬。沖永良部(おきのえらぶ)島でウミガメが見えるポイントで有名なのはウ ...

西表島

2019年4月12日

  Travel Journal of Ishigaki-island and Iriomotejima-island (Okinawa's remote-island) for two night. Please click translation function on the upper right side of this screen.     西表島(いりおもてじま)とは 西表島は沖縄県内では沖縄本島に次いで2番目に広い面積であり、島の大部分が西表石垣国 ...

来間島 くりまじま 来間大橋 竜宮城展望台

2019年3月12日

  Kurimajima-island is one of the remote-island that we can go by car from Miyakojima-island (Okinawa's remote island). Please click translation function on the upper right side of the screen.   宮古島は伊良部(いらぶ)島と来間(くりま)島が橋で渡ることができます。せっかく他の島に行く ...